fromIdentifier

Converts the provided identifier to a collection type

NOTE: this should not be called together with CollectionType.from as it is called internally in this method